Magliaso – end of season

Da Laveno, sul lago Maggiore (chiamato anche Verbano) sono tornata in Ticino, in macchina col kayak sul tetto. Ho preso alloggio a Magliaso, direttamente sul lago di Lugano (chiamato anche Ceresio). Pochi giorni di vacanza davanti a me, e presto la fine della stagione in kayak (diventerebbe troppo complicato uscire da sola sul lago di Zurigo). Ero dunque contentissima quando ho saputo che Enrico ero disposto – e libero –  per fare tre pomeriggi di corso con me, con piccole escursioni sul Ceresio. E poi era anche un’occasione di vedere i bimbi, che non avevo più visto da qualche mese.  Impressionante come fanno progressi a quell’età li…

I tre pomeriggi sono passati in un batter d’occhio. Malgrado le cattive previsioni del tempo non ha piovuto – e ieri ed oggi c’era persino un po’ di sole. Enrico, che conosce bene le mie difficoltà, mi ha aiutato a lavorare sui miei punti deboli – gli appoggi e le inclinazioni. Penso che sono riuscita a fare qualche progresso, anche grazie alla pagaia groenlandese di Tati.

Oggi abbaiamo pagaiato fino al Stretto di Lavena (dove ci siamo presi un panino al sole):

Lavena sea-gate, Ponte Tresa on the left, monte Caslano on the right

Stasera riunione con le amiche ad Agno – e domani rientro a Zurigo per riprendere il lavoro…

The last three afternoons I’ve been paddling with Enrico (from TravelinKayak) again, on the Lake of Lugano, near Magliaso, trying to make some progress concerning my paddling skills. Autumn mood on the lake, very few boats. I enjoyed the paddling, with a little nostalgic feeling, as I’ll probably not paddle again before march…

Drei Nachmittage mit Enrico auf dem Luganersee. Die Luft war kuehl, das Wasser aber noch nicht kalt, und am letzten Tag schien sogar die Sonne, so dass wir in Ponte Tresa auf der Terrasse der Bar sitzen und ein “panino” essen konnten.

Advertisements

0 Responses to “Magliaso – end of season”



  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




Email contact

esyned{at}gmx.ch

Blog Stats

  • 20,430 hits

Archive

Enter your email address to receive notifications of new posts by email.

Join 56 other followers